Z okazji rozpoczęcia szczytu G7 w Apulii, na Zamku Szwabskim w Brindisi Prezydent Republiki Włoskiej Sergio Mattarella wygłosił przemówienie inauguracyjne do głów państw i rządów oraz innych osobistości uczestniczących. Są to słowa, które przejdą do historii, dlatego przetłumaczyliśmy je w całości dla naszych polskich przyjaciół.  W szczycie, oprócz liderów krajów G7 (Włochy, Kanada, Francja, Niemcy, Japonia, Wielka Brytania i Stany Zjednoczone Ameryki), biorą również udział Przewodniczący Rady Europejskiej i Przewodnicząca Komisji Europejskiej, reprezentując Unię Europejską, oraz przedstawiciele niektórych państw i organizacji międzynarodowych, zaproszonych na spotkanie. Jest to już siódmy raz, kiedy Włochy obejmują prezydencję w G7. Pierwsza okazja miała miejsce w 1980 roku w Wenecji. Miasto na lagunie gościło również kolejny szczyt w 1987 roku, a następnie przyszła kolej na Neapol w 1994 roku, Genuę w 2001 roku, L'Aquilę w 2009 roku i Taorminę w 2017 roku. Panie i Panowie, Głowy

Po upadku powstania listopadowego, Warszawa rozwinęła znaczący ośrodek wydawniczy, który odegrał kluczową rolę w zachowaniu i upowszechnianiu polskiej kultury oraz w walce o polską tożsamość w obliczu narastającej rusyfikacji. To fascynujące zagadnienie, które warto zgłębiać, gdyż ilustruje nie tylko siłę ludzkiego ducha w obliczu ucisku, lecz także rolę literatury i druku w budowaniu narodowej świadomości. Jednym z kluczowych ośrodków wydawniczych był zakład poligraficzny Samuela Orgelbranda. To właśnie tam, w jego nowej drukarni przy ówczesnym Krakowskim Przedmieściu 372 (w nieistniejącej obecnie kamienicy Malcza [1] na działce dzisiejszego skweru Hoovera), tuż przed wybuchem powstania styczniowego, w 1860 roku ukazało się po raz pierwszy w Polsce pełne przekład Boskiej Komedii autorstwa Juliana Korczaka (1802-1855). Wybór tej właśnie pracy literackiej był symboliczny, gdyż Dante Alighieri w swoim dziele poruszał uniwersalne tematy, które mogły inspirować do refleksji nad losami nar

Nazywał się Francesco Nullo, rodowity Bergamczyk. Był wybitną postacią okresu włoskiego Odrodzenia, charakteryzującą się niezłomnym charakterem i szczerością. Był jednym z najbliższych współpracowników Giuseppe Garibaldiego, uznawanym za jego prawą rękę. Dzięki delikatności rysów twarzy, szlachetności ducha i łagodności spojrzenia, natychmiast zyskał przydomek "Najpiękniejszy spośród Tysiąca". Urodził się w 1826 roku i już w młodym wieku miał jasny ideał, gorące marzenie: obalenie austriackiego reżimu. Był już doświadczonym uczestnikiem powstań, mimo jego młodego wieku. W Mediolanu, wspomógł bojowników z Pięciu Dni, wykazując niezwyczajne przywiązanie do ideałów włoskiej wolności. Na początku lipca 1849 roku podążył za Garibaldim w jego ucieczce z Rzymu i pozostał przy jego zonie Anicie aż do lasu przy Ravenny. W 1859 roku został sierżantem słynnych Łowców Alp i, jako ich dowódca, obok swojego idola Garibaldiego, wkroczył do Bergamo przez Bramę San Lorenzo 8 czerwca. W rzeczy

Wielkanoc kończy okres Wielkiego Postu. To długo wyczekiwany czas rodzinnego ciepła i miłości. Święta Wielkanocne obfitują w tradycje oraz zwyczaje ludowe i choć część z nich niestety zanikła, to wiele nadal jest kultywowanych. Rzecznik Komitetu Warszawskiego Towarzystwa Dante Alighieri - Karol Paolicelli - był gościem magazynu Polskiego Radia "Widziane z Polski", dzisiaj poświęconemu w całości wymiarowi religijnemu, kulturowemu i obyczajowemu Wielkiej Nocy, gdzie opowiedział o świętach Wielkiej Nocy w Polsce i we Włoszech. Chociaż łączy nas radość, rodzinny i przyjacielski wymiar tych Świąt, można dostrzegać pewne różnice od tradycji kulinarnych po otwarte muzea w Poniedziałek Wielkanocny...  Zapraszamy do wysłuchania podcastu bezpośrednio na stronie:  https://www.polskieradio.pl/399/7978/Artykul/3357713,Swieta-Wielkiej-Nocy-wazne-dla-Polakow-na-calym-swiecie

  di Giulia Vitali | 20 GENNAIO 2024 Overtourism, booktoker, armocromia, sharenting, famiglia queer, granchio blu, schleiniana e tante altre sono le parole che, al tramonto del 2023, sono state inserite da Treccani all’interno del dizionario. A due anni dal suo centenario, l’istituto tiene fede alla sua missione iniziale di “compilazione, aggiornamento, pubblicazione e diffusione” dell’Enciclopedia, con l’obiettivo di registrare lo “sviluppo della cultura umanistica e scientifica, per esigenze educative, di ricerca e di servizio sociale”. Ma quali sono le parole del 2023 che Treccani definisce neologismi e inserisce nel dizionario? A quali aree della nostra società fanno riferimento? Strizzano l’occhio a qualche novità o tendenza? Forniscono un ritratto della popolazione che ha forgiato (o è stata forgiata da) questo 2023? Le macrocategorie a cui possono essere assimilati questi neologismi sono principalmente quella dei social network, il tema climatico e poi il tema dell’inclusività.

  BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO 2024 A nome mio personale e del Comitato della Società Dante Alighieri di Varsavia, nell'incipiente centenario della sua presenza nella capitale polacca, Auguro che le imminenti festività natalizie siano un'opportunità per condividere momenti di sincera gioia e bontà e che il Nuovo Anno 2024 porti a tutti la novità di una pace duratura, di una rinnovata armonia e del raggiungimento felice di ogni nobile aspirazione. WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 2024 W imieniu własnym i Komitetu Towarzystwa Dante Alighieri w Warszawie, zbliżającego się do setnej rocznicy obecności w polskiej stolicy, serdecznie życzę, aby nadchodzące święta Bożego Narodzenia były okazją do dzielenia się radością i dobrem. Życzę również, aby Nowy Rok 2024 przyniósł nam wszystkim nowość pokoju, odrodzonej zgody i udanej realizacji wszelkich dobrych aspiracji. MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2024 On behalf of myself and the Committee of the Dante Alighieri Societ